Skip to content

Posts from the ‘Dil Seçeneği / Language Selection’ Category

Oct 23

Abesle “İşgal”: Inhabitant’ın yaratıcıları ile söyleşi

Söyleşi: Eylül Fidan Akıncı

Fotoğraflar: Fırat Kuşçu

 Son yıllarda kent ölçeğinde yaşam alanlarının neoliberal politikalar çerçevesinde müdahale ve şekillendirmeye maruz kalması Türkiye’de de başlı başına inceleme konusu haline geldi. İstanbul’un dört bir yanında hala sürmekte olan mutenalaştırma çalışmaları, 90’lı yılların geri dönen kabusu müteahhit salgını, tecrit topluluklarının şehrin tüm boşluklarını doldurması gibi meselelerin yanı sıra, şehrin sakinlerinin homojenleştirilmesi ve ortalamaya dahil olmayanların çevreye tasfiye edilmesi uzak tahayyüller olmaktan çıkıp gündelik hayatta  etkilerini hep beraber yaşadığımız yakıcı sorunlar halini aldı. Read more

Oct 23

“Occupy [Insert your location here]”: An interview with Inhabitant artists

Interview by Eylül Fidan Akıncı

Photos by Fırat Kuşçu

South African artists Sello Pesa and Vaughn Sadie performed their collaborative work Inhabitant, which focused on the habitation struggles of immigrants in the city of Johannesburg, with a new version designed for Istanbul in the frame of iDANS 05 at Dolapdere. Mirko Winkel, one of the creators of Life and Strive, performed last year centering around gated communities in Istanbul, accompanied the group as facilitator. The performance, featuring artists from Istanbul as well as immigrants from the district, was an interesting example of how a neighborhood can be transformed into a stage. Read more

Oct 23

Hangisi Gerçek: Bu Bedenler mi, O Sözler mi?

Hande Topaloğlu

“Bir performansın başarılı olmasının ölçüsü nedir? Performansın sınırları nelerdir? Performansta radikalliğin ölçüsü nedir?”

Sello Pesa, Humphrey Maleka ve Brian Mtembu’nun yerel oyuncuların katılımıyla icra ettiği Sakin (Inhabitant) isimli performansları aklımda performansın sınırlarına, ölçütlerine ve radikallik tanımına dair büyük bir delik açtı. Read more

Oct 21

iDANS Festival: Playing with and in danger – The performance of Inhabitant in Dolapdere, Istanbul

(from labkultur.tv)

Ayşe Draz

The Dolapdere district in Istanbul is infamous for its traffic in rush hour and its inhabitants constituting mainly of lower income and migrant communities as well as thinner addicts and drug dealers. However it might be claimed that the neighborhood has been going through some sort of a gentrification process since Bilgi University, a private Turkish University, has years ago built one of its campuses there and a new grandiose mosque with high technology and neon lights all over, has recently been erected in the neighborhood. Read more

Oct 21

Allege’ın Muntazam Evreni ve Bir Potansiyelin Altını Çizmek

Hande Topaloğlu

İDANS Festivali’nin öne çıkan isimlerinden biri haline gelen Clement Layes hem zekice tasarlanmış bir koreografiyi, hem dilini ustalıkla kuran bir beden tekniğini hem de politik/estetik düzlemde açıkça okunabilen bir eleştiriyi biraraya getiren işi Allege  ile seyircinin karşısına geçti. Güçlü mizah anlayışıyla herkese keyifli dakikalar yaşatan Layes, performans bitiminde seyirciyi yüzlerinde gülümseme ve akıllarında sorularla başabaşa bıraktı. Read more

Oct 19

Koreografik Manevralar

Clément Layes, sirk cambazlığını, dansçılığını ve filozofluğunu dengeleyen bir ustalıkla yarattığı Allege (Mavna) ile iDANS programının parlayan genç yıldızlarından. Sanatçı, 19 Ekim Çarşamba günü saat 20:30’da Mimar Sinan Üniversitesi Bomonti Kampüsü Şebnem Selışık Aksan Sahnesi’nde. Zeki olduğu kadar mütevazi bir sanatçı profili sunan Layes, iDANS Festivali’nin yöneticilerinden Gurur Ertem’in Allege‘den yola çıkan sorularını yanıtladı. Read more

Oct 19

Choreographic Maneouvres

Balancing masterfully some circus tricks, dance and philosophy in his work Allege Clément Layes is one of youngest and brightest stars of this year’s iDANS. The artist presents his work on October 19th at 20:30 at Mimar Sinan Univesity Bomonti Campus Şebnem Selışık Aksan stage.  Appearing as down to earth as much as he is intelligent, Layes responded to Gurur Ertem’s questions.   Read more

« Older Entries
Newer Entries »