Skip to content

Posts from the ‘Yazılar / Texts’ Category

Yaklaşım Olarak Performans

Ekin Tokel

Hakim ya da savcı, yasa uygulayıcı olarak çeşitli biçimlerde ve çeşitli unsurları işaret eden temsili bir özelliğe sahipler. Bu temsiller, yasanın pratik anlamda temsilcisi olma işlevini yürütmelerinin yanı sıra sembolik olarak devletin gücünü ya da yapısal olarak adaletin erişilebilirliğini ima eden temsillere ve hatta daha ötesine genişletilebilir. Read more

On “Cry Me A River” with Anna Mendelssohn

Anna and Gurur’s e-nterview…

What made you interested in “climate change” as a departure point of your work?

Really my interest in the topic came from several different and almost unconnected starting points: Firstly I was interested in the format of the monologue and thinking about what this format could possibly be today. Read more

Cry Me a River üzerine Anna Mendelssohn ile Söyleşi

Program metninizde, senaryoyu oluşturmak için “internetten iklim değişimine dair bilgileri, kişisel anlatımları, felsefi yolculukları, felaket senaryolarını, çözüme dair talimatları ve savaş çığlıklarını” bir araya getirdiğinizi yazmışsınız. Bize tiyatro parçalarınıza metin yazma işine nasıl yaklaştığınızdan bahsedebilir misiniz biraz? Read more

iDANS 06’yı açan Anna Mendelssohn ve Geumhyung Jeong vesilesiyle sunum performansa bakış

Funda Özokçu

32.000 yıl önce Fransa’da Chauvet Mağarası’nın duvarlarına yapılan resimlerden bu yana sanatta ilerleme olup olmadığı sorgulana dursun, 20. yüzyıl sanat ve sanatçının işlevleri konusunda çok çeşitli yaklaşımların ortaya çıktığı, farklı kabül ve araçların sanatın alanına girdiği bir yüzyıl oldu. Read more

Director of iKEDi Airan Berg is interviewed by the editor of Cat&Dog Magazine…

What is the story behind your interest in puppets? What kind of training did you receive?

I became interested in puppet after my stay in Bali, Indonesia, when I studied masked dance and shadow puppetry. In 1993 Martina Winkel and I founded a visual theatre company in Vienna called “Theatre without Boundaries”, which specialised on puppetry for adults. Read more

Airan Berg ile iKEDi Söyleşisi

bugunbugece.com sitesinin iKEDi artistik direktörü Airan Berg ile yaptığı söyleşi…

iKEDi, sanatla insanları bir araya getiren gerçekten de güzel bir proje. Şimdiye kadar bu projede neler yaşadınız? Proje beklentilerinizi karşıladı mı?

iKEDi 2010 yılında İstanbul sokaklarına ilk çıktığında, insanların verdiği tepkiler, farklı toplumsal arkaplanlardan gelen, farklı yaşlardaki insanlarda yarattığı neşe, bu telaşlı ve gürültülü şehirde yarattığı sakin ve yoğun atmosfer, beni şaşkına çevirmişti. Proje beklentilerimin çok ötesine geçti. Bana “hiçbir Türkiyeli erkek gidip de sokakta kukla yapmaz,” demişlerdi. Ancak en sonunda yüzlerce Türkiyeli erkek bu projede yer aldı. Read more

Cast and Curious: “Participatory” in Sello Pesa and Vaughn Sadie’s Inhabitant at iDANS 05

 Nese Ceren Tosun

“Participatory” became the new catch qualification for most of today’s artistic productions. Be it a contemporary art piece or a performance, the audience –or the public is imagined and situated more and more as the co-maker of the work. Though the ultimate credits of authorship remain with the artists, the work is actualized with the active involvement of those who would conventionally come ‘to watch’ the piece. In such instances, hospitable acts are exchanged at varying degrees between the artist and participants, exposing both parties to different levels of risk and work. Read more